園芸機器からの騒音公害があるかどうかは、騒音の強さ、継続時間、種類、頻度、規則性、予測可能性によって決まります。連邦司法裁判所によると、それは平均的な理性的な人の感情と、彼らに何が期待できるかによって決まります。時間も影響します。たとえば、午後 10 時から午前 6 時までは、夜間よりも日中の方が高い騒音レベルが許可されます。該当する地域の静かな時間帯 (たとえば、昼食時) については、管轄の治安当局から確認できます。たとえば、 機器および機械騒音防止条例などにより、園芸工具の使用に対するさらなる制限が生じる可能性があります。
原則として、隣人は部屋の音量を超える音楽を受け入れる必要はありません (ディーブルク地方裁判所、2016 年 9 月 14 日の判決、 参照 20 C 607/16 )。車のドアがバタンと閉まる音は、継続的な騒音ではないため、一般に許容されます (リューネブルク地方裁判所、2001 年 12 月 11 日の判決、 参考文献 5 S 60/01 )。騒音が騒音に対する技術的保護に関する指示 (TA 騒音) の制限内である限り、差し止めによる救済を受ける権利はありません。隣地からの建設騒音がある場合、家賃の減額が検討される可能性があります（ベルリン地方裁判所、2016 年 6 月 16 日判決、 参照 67 S 76/16 ）。一方で、通常は子供たちからの騒音、例えば遊び場やサッカー場からの騒音を受け入れなければなりません（ 第 22 条 1a 項 BImSchG ）。
こうやって騒音を測ります
隣人の騒音が実際よりも大きく感じられることがよくあります。しかし、どのようにして体積を測定すればよいのでしょうか?通常、専門的な騒音レベル計は入手できません。現在、騒音レベルを測定するために使用できるアプリがあります。ディーブルク地方裁判所（2016 年 9 月 14 日判決、第 20 C 607/16 (23)）は、証人とともに一般的なスマートフォン アプリを使用した騒音測定が十分な証拠であるとの判決を下しました。裁判所によると、このような騒音測定は騒音レベルの評価に使用できるという。
実際の騒音レベルは騒音レベルメーターを使用して判断できます。
一定のデシベル制限を定めた停止義務に違反した場合も同様です。あなた自身が騒音公害の影響を受けている場合は、騒音日記をつけるべきです。この日記には、騒音の日付、時刻、種類と継続時間、測定された音量 (db (A))、測定場所、測定の状況 (窓やドアの開閉)、および目撃者を記録する必要があります。
