ミツバチは果樹にとって重要な花粉媒介者であり、おいしい蜂蜜も生産します。自分のミツバチのコロニーを維持する人が増えていることは驚くべきことではありません。近年、趣味の養蜂が本格的なブームとなり、国内だけでなく都市部でもミツバチが歩き回るようになりました。ただし、養蜂家はいくつかのルールに従う必要があり、従わない場合は法的責任が発生します。ここでは、何が許可され、何が許可されていないのかを確認できます。
デッサウ・ロスラウ地方裁判所は、2012 年 5 月 10 日に、ミツバチの毎年の掃除飛行は財産にわずかな影響を与えるだけであるとの判決を下しました ( 参考文献 1 S 22/12 )。議論中の事件では、玄関の天蓋と不動産所有者のプールの屋根がミツバチによって汚染されました。したがって、原告らは損害賠償を求めた。しかし、成功はしませんでした。法廷によれば、障害は非常に軽微であったため、ミツバチの飛翔と同じように許容しなければならなかったとのことです(BGB 906 条)。
ベランダでミツバチを飼ってもいいですか?
いいえ、賃貸アパートのバルコニーでミツバチを飼うことは、賃貸物件の契約上の使用に該当しないためです (AG Hamburg-Harburg、2014 年 3 月 7 日の判決、 ref. 641 C 377/13 )。小型ペットの場合は状況が異なります。小型ペットは密閉された容器で飼育でき、家主や他の居住者の迷惑にならないためです。ミツバチのコロニーは食べ物を探すために花の咲く風景に群がり、巣だけでなく養蜂家が借りているアパートからも離れなければならないため、これは「小型ペット」という用語には当てはまりません。
ミツバチは大きなコロニーで一緒に暮らしています。通常は、養蜂家が庭、森の端、または牧草地に設置した蜂箱の中で暮らしています。ただし、ベランダでミツバチを飼うのには限界があります。

蜂毒アレルギーのため養蜂禁止
その地域で養蜂が習慣化されておらず、それが周囲の住民に重大な害を及ぼす場合には、養蜂を中止することができます。 1991 年 9 月 16 日のバンベルク高等地方裁判所の判決 ( Af. 4 U 15/91 ) では、原告が蜂毒アレルギーを患っており、そのために蜂がアレルギーを起こしていることを理由に、娯楽目的の養蜂家が蜂を飼うことを禁止された。彼女にとって命を脅かす危険。

花の受粉は地元のものと考えられています
ミツバチの飛来とそれに伴う花の受粉により、商業的に栽培されている広大な切り花畑が例年より早く枯れてしまいました。つまり、その花はもう売れなくなってしまったのです。ただし、これはドイツ民法 (BGB) の第 906 条に基づくこの地域の慣習的な障害であり、許容される必要があります。ミツバチの飛行と受粉はほとんど制御できず、その広がりも制御できないため、損害賠償の請求はありません(1992年1月24日の判決、 BGH Ref. V ZR 274/90 )。

